В
преддверии Олимпийских игр заокеанский собкор "СЭ" отправился в поездку
по хоккейной Америке и вчера прибыл в Детройт, где играет один из
лучших российских центрфорвардов Павел Дацюк.
Слава МАЛАМУД
Времена, когда Детройт был столицей хоккейной
России, еще не забылись, но уже уверенно обосновались в прошлом. Зато
нынче Детройт (уже в качестве столицы хоккейной Швеции) - один из самых
олимпийских городов НХЛ. Вместе с главным тренером сборной Канады
Майком Бэбкоком детройтская делегация в Ванкувере будет состоять из
семи человек, а еще со спокойной душой можно приплюсовать сюда и
генменеджера канадцев Стива Айзермана, все еще служащего в директорате
клуба.
Ну а российские интересы в "Детройте" по-прежнему
представляет чрезвычайный и полномочный Павел Дацюк - в компании со
своими вполне дипломатичными трофеями "Селке" (лучшему форварду
оборонительного плана) и "леди Бинг" (игроку-джентльмену). В этом году,
правда, дела у Павла идут не вполне представительно. Он, например, не
забивает уже семь игр подряд и идет на худший свой статистический сезон
за семь лет. С другой стороны, и команда его сейчас - лишь тень себя
самой, и что тут причина, а что следствие - предмет дискуссий.
Зато статус Дацюка в Детройте неоспорим. Вопрос о
том, кто самая яркая звезда команды, тоже не стоит. Павел - один из
немногих, кто еще может приподнять детройтцам настроение, а жители
Хоккейграда умеют быть благодарными.
В Детройт в эти дни стоило приехать хотя бы для
того, чтобы выучить новое английское слово. Datsyukian - как вам?
Конвертируется в родную речь как "дацюкианский" и означает "финт при
выходе один на один с вратарем, который мог родиться в мозгу и быть
воплощенным в конечностях персонально и эксклюзивно Дацюка". Вообще-то
собственно-именные прилагательные в английской речи - не новость.
Скажем, беспрецедентное достижение, которое невозможно ни с чем
сравнить, называют словом Beamonesque - "бимонический" (в честь,
понятно, великого прыгуна в длину Боба Бимона), а какое-нибудь
диво-дивное баскетбольной направленности - словом Jordanesque -
"джорданический" (комментарии излишни). А вот тут, стало быть,
"дацюкианский". Красота! Дацюкианский - дацюкиане - эпоха раннего
дацюкианства... Нет, английскому языку надо отдать должное, что ни
говорите!
Итак, Павел Дацюк, лауреат множества призов НХЛ,
дважды подниматель Кубка Стэнли и просто человек с Уральского хребта в
воскресенье, 17 января, едет к воротам "Чикаго Блэкхокс". Дело
происходит в послематчевых буллитах, поэтому Павлу никто в этом занятии
не мешает. Дацюк сближается с вратарем (в роли Одураченного Голкипера -
финский джентльмен Анти Ниеми), убирает шайбу под себя и уходит вправо.
Вратарь, следуя древним обычаям своей профессии, падает на колени и
скользит туда же, изобразив ногами фигуру "бабочка", благодаря чему
максимально эффективно закрывает нижнюю часть ворот. Но Дацюк и не
думает бросать в эту их часть. Он бросает верхом, прокатившись чуть
мимо шайбы и подцепив ее на крюк заведенной практически за спину
клюшки. На противоходе. В сторону вратарского "блина".
Анти Ниеми никогда не стал бы вратарем НХЛ, если бы
не был готов к такому повороту событий. Его "блин" молниеносен - он тут
же перекрывает ту часть пространства, куда должна лететь сильно
посланная с удобной руки шайба. Но шайба, посланная Дацюком, не
признает концепции прямолинейной силы. Она летит медленно, не спеша,
как во сне. По изящной кривой, как только что расставшаяся с шестом
Исинбаева. И, как она же, неотвратимо перемахивает через вратарский
"блин". Дацюкиания. Все встают.
...Павел Дацюк садится. Так сподручнее
снимать коньки. У "Детройта" только что закончилась тренировка, и
российский форвард потихоньку разоблачается до прилипшего к телу
исподнего. К общению с журналистами Павел относится как к ниспосланному
на него небом испытанию. И не видит причин, по которым испытать нельзя
и корреспондента "СЭ". Чем автор этих строк лучше вратарей?
- Вы этот буллит долго отрабатывали - или все само, по наитию, случилось?
- Так просто ничего не случается. Все тренируют какие-то финты, маневры. У меня то же самое. Для всего время надо.
- Такие художества в официальных матчах особо не увидишь. Это что-то из репертуара конкурсов на Матче звезд?
- Здесь главное - забить. Тем более что игра была
важная - с самим "Чикаго". Конечно, фанатам всегда хочется сделать
приятное, но шайба в воротах - важнее. Тогда фанаты точно уйдут домой
довольными.
- Финт - вашего авторства? Или, может, позаимствовали у кого?
- Об этом можно спорить. Но в моем сердце он всегда будет моим. Спросите у Саши Семенова. Вратарь такой был в "Автомобилисте".
- На нем тренировались?
- Нет, финт я сначала опробовал еще тут, на Мэнни
Легаси, когда он за нас играл. Но в более или менее официальной
обстановке - на нем. Александре Сергеевиче Семенове.
- И Александр Сергеевич пропустил?
- Пропустил. Случайно так получилось.
- И как отреагировал?
- Рад был ужасно. И я тоже.
- А сможете так же хладнокровно сделать что-то этакое...
- Вперед заглядываете...
- ... в очень-очень ответственном матче?
- Да-да, я уже понял, куда вы клоните. Вам, журналистам, вечно какие-нибудь пирожки горячие подавай. Без комментариев.
Без комментариев Павел Дацюк снимает коньки и вешает
их на специальные крючочки в своем закутке. Без комментариев
раскладывает по полкам прочую защитную амуницию. Потом все-таки
комментирует: подходит американская пресса и тоже спрашивает о буллите.
Прошло уже больше недели, а эпизод, ославивший Анти Ниеми, все еще у
всех на уме. В Детройте сейчас дефицит на чистую, беспримесную радость.
- Этот сезон складывается пока тяжело. И для команды, и для города в целом.
- Да, это чувствуется постоянно. Экономика по
Детройту сильно ударила. Много домов выставлено на продажу, безработица
тут едва ли не самая высокая в Америке. Все это на болельщиках
сказывается, а мы это чувствуем.
- Вам четыре сезона подряд вручают "Трофей Леди
Бинг" - главному джентльмену лиги. Никогда не пытались сформулировать
для себя, за что именно его дают?
- Это, наверное, знают те, кто голосует. И я им
очень благодарен. Я не думаю, чем этот приз заслужил, а просто горжусь
тем, что его имею. Что завоевал личный приз при помощи партнеров по
команде.
- Вы не забиваете уже семь матчей подряд. Вас это беспокоит?
- Конечно, беспокоит. Хотя это на втором плане после
того, как играет команда. Победа - главное, мои беспокойства -
второстепенное.
- А почему, как думаете, забивается в этом году труднее? Что случилось?
- Что случилось? Мало бросать стал.
- Так вы никогда особенно "бросающим" форвардом не были.
- В прошлых сезонах все равно бросков больше было.
Намного. И от этого я был более опасным. А почему стал бросать меньше?
А это мы разберемся. Одного повода тут нет. Я еще и начал этот сезон
очень плохо. Теперь вот приходится догонять. Пятьдесят игр уже прошло,
а я еще темп не набрал.
- К Олимпиаде наберете? Сколько там примерно до нужного темпа осталось?
- Измерить не могу. Я же не робот.
- Тревожная новость для российских болельщиков.
- А вы ее не пишите.
- А сами не тревожитесь? Игры-то совсем близко.
- Да все потихоньку уже о них думают. Отчет дней
начинается. Ну а что касается выхода на пик формы - все нормально
будет, не бойтесь. Работа идет, осталось еще три недели. Главное -
выстрелить за те две недели, что я буду там.
- За сборную вы не играли уже очень давно. Последний
раз - на Олимпиаде в Турине. Сейчас многое по-другому - новые игроки,
новые тренеры...
- А страна та же, так что все хорошо. Что-то вы,
журналисты, все стараетесь нас разделить на игроков, на тренеров. Ну и
что, что я не очень хорошо знаю Быкова? Мы - одна страна, будем делать
одно дело.
- На Олимпиаде очень важно быстро сыграться, найти взаимопонимание...
- А вот не будем подставлять щеку, пока по ней никто
не бьет. Нет еще никакой проблемы. Придет время - будет пища для
разговоров, а сейчас это все бессмысленно. Зачем вам мои беспокойства
из-за того, чего нет? Вы лучше на этом месте в газете рекламу
напечатайте.
- Тогда другой вопрос о Турине. Чего тогда команде не хватило?
- Я думаю, об этом сейчас говорить неуместно. Надо
думать о новой Олимпиаде, а это все уже давно перемолото и все выводы
сделаны. Осталось только использовать этот опыт.
- А не поделитесь выводами?
- Вывод простой: надо было не только победить
канадцев, но и еще две игры выиграть. Выхлестнулись тогда эмоционально
на сто процентов и не успели восстановиться. На этот раз так не будет.
Спорт-Экспресс